① 今天是我的生日,我要吃一个大蛋糕,还有好多零食。的日语怎么读 用中文写
今日は私の诞生日で、大きなバースデーケーキと多くのおやつを食べたい。
中文谐音：Kyo哇瓦塔西喏唐jo逼得，哦ki呐八死得克ki托哦哭喏哦呀词哦它背太。
② 一句话的日语翻译~ 这是给老师的蛋糕，希望老师喜欢
これはケーキです。お気に入れればと思います。
说明：日文中并不要像中文那样，一一都去说明，这样显得罗嗦而生硬。对老师讲【这是蛋糕】就够了，意思当然是给老师的呀。后半句也是日本人委婉的习惯。并不一定要直说【老师我要让您高兴】，这么说不符合日本人的习惯和礼仪。
以上仅供参考。
③ 翻译成日语：“这个蛋糕看起来很好吃。”
このケーキはおいしそうに见えます这个正确哦 标准的说法
一般口语都会说 あっ、おいしそう、このケーキって。