1. " 鸡蛋糕”英语怎样翻译,谢谢
Egg Custard蛋羹
cake和pie都是固体的,中国的鸡蛋糕不同于年糕,米糕,蛋糕,它是糊状的,羹状的.
2. 求各位大人帮我翻译这些词的日文和它们的日文罗马译音.
奶油:クリーム kuri-mu
蛋糕 :ケーキ ke-ki
西柚:グレープフルーツ gure-pu furu-tu
3. 日语词汇 食物(一定要带罗马拼音)
牛奶——牛乳“ぎゅうにゅう”/ミルク
豆浆——豆乳“とうにゅう”
可乐——コーラー
果汁——ジュース
蔬菜——野菜“やさい”
西红柿——トマト
豆子——豆“まめ”
苹果——林檎“りんご”/アップル【普遍用平假的那个表示,但如“苹果派”这类词是要用外来语那个的——アップルパイ】
梨——梨“なし”
桃——桃“もも”
菠萝——パイナップル
香蕉——バナナ
橘子——蜜柑“みかん”
饼干——ビスケット/クッキー
蛋糕——ケーキ
鸡蛋——卵“たまご”
面粉——粉“こな”【面粉分很多种,有小麦粉、玉米面之类的一大堆,都有专有的说法,而こな就是粉,在很多面粉类型都会拿来做尾巴……小麦粉——小麦粉“こむぎこな”玉米面——玉蜀黍粉“とうもろこしこな”】
盐——塩“しお”
油——油“あぶら”
米——米“こめ”
果冻——プリン
薯仔——ポテト
奶油——バター/クリーム
巧克力——チョコレート【或简称チョコ】
咖啡——コーヒー
西瓜——西瓜“すいか”
南——?【南瓜吧?】南瓜“かぼちゃ”/カボチャ
/ナンキン
饺子——饺子“ぎょうざ”/ギョーザ
面包——麺麭“ぱん”
萝卜——大根“だいこん”
胡萝卜——人参“にんじん”
鱼肉——鱼の肉“さかなのにく”
猪肉——豚肉“ぶたにく”
辣椒——唐辛子“とうがらし”
蘑菇——茸“きのこ”
白菜——白菜“はくさい”
柠檬——レモン
葡萄——葡萄“ぶどう”
草莓——苺“いちご”/ストロベリー【用法同苹果】
椰子——椰子“やし”
薯片——ポテトチップ(ス)【简称ポテチ】
汉堡包——ハンバーグ
冰激凌——アイスクリーム
油条——扬げパン“あげぱん”
肉丸——肉団子“にくだんご”
棉花糖——マシュマロ
糖果——キャンディ
醋——酢“す”
4. 日文的奶油怎么说
我想到除了鲜奶油以外,还有固体的奶油^^;
鲜奶油:クリーム(Kuri-mu 常听到克林姆的中文说法,从英文Cream来的)
固体奶油:バター (bata- 是从英文butter来的)
5. 奶油鸡蛋糕用日语怎么说
奶油 クリーム kuri-mu
鸡蛋 たまご tamago
蛋糕 ケーキ ke-ki
6. 淡奶油日语怎么说
薄いクリーム
补充:
日语“浅い”一般是深浅的浅的意思。
奶油,不能从中文的奶+油去翻译,日语的奶油直接来自于英语cream,就是“クリーム”。参考。
勉强になりました。ライトクリーム。
ありがとう、みんな!
LZ:黄油尽管属于牛乳制品,但它是从一般概念的奶油处理加工后得到的。所以您说的淡奶油,还是叫【ライトクリーム】为好。
7. 请会日语的帮忙翻译这几句,谢谢!!!!
今天是情人节,今天我们班都被很甜美的气氛给包围了。
和男朋友一起去了商店。他送给我的是奶油蛋糕和花。还从没见过这么漂亮的花吧。也很可爱哪!
那么,情人节快乐
8. 日语2句话翻译..急..在线等待求解..
虽然不喜欢那种看起来像西点的那种点心,
但是现在我却想吃点甜点心了。
9. 日语 淡奶油怎么说 是做蛋糕的淡奶油 如下图 如下图
日语 淡奶油
(食用の)クリーム